Edematous skin means: Edema – Symptoms and causes

27.01.198123.10.2022 by alexxlab

Содержание

skin compression (when edema – Translation into Russian – examples English

Premium

History

Favourites

Advertising

Download for Windows It’s free

Download our free app

Advertising

No ads with Premium

English

Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese

Russian

Synonyms
Arabic
German
English
Spanish
French
Hebrew
Italian
Japanese
Dutch
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Swedish
Turkish
Ukrainian
Chinese
Ukrainian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation – based on AI technology

Translation is taking longer than usual. Hang on or click here to open the translation in a new window.

Oops! We are having trouble retrieving the data.We are working on solving the issue.

skin compression (when edema

For longer texts
Register
Login

Voice translation and longer texts

The edema of the surrounding tissues further aggravates the compression of the nervous and vascular structures.

Отек окружающих тканей дополнительно усугубляет компрессию нервных и сосудистых структур.

Compression – the application of a pressure bandage or a tire will also significantly reduce edema.

Компрессия – наложение давящей повязки или шины также значительно снизит отек.

Since the accumulation of tissue fluid (edema) after the operation is very pronounced, compression bandages must be applied at first.

Так как скопление жидкости в ткани (отёк) после операции очень выражено, то вначале применяется компрессионный бандаж.

And compression of the nerves by inflammatory edema is eliminated by the use of nonsteroidal anti-inflammatory or hormonal agents.

А сдавление нервов воспалительным отеком устраняется применением нестероидных противовоспалительных или гормональных средств.

After laser liposuction, the patient should wear a special compression mask for 3-4 weeks. Its wearing helps to avoid possible hematomas and edema of the facial tissues.

После проведения лазерной липосакции пациенту необходимо носить специальную компрессионную маску в течении 3-4 недель. Ее ношение позволяет избежать возможных гематом и отеков тканей лица.

in the first 7 days – edema of the brain with compression of vital centers

в первые 7 дней – отек мозга со сдавлением жизненных центров

Cerebral edema and its subsequent compression can occur not only at the time of the injury, but within 2 weeks from the time it was received.

Отек мозга и его последующее сдавливание может произойти не только в момент травмы, но в течение 2-х недель с момента ее получения.

Gas exchange from skin compression often results in…

Газовый обмен от сжатия кожи часто приводит к… Пуканью.

The most simple definition of edema in pregnant women is the way pressure on the skin with fingers.

Наиболее простым вариантом определения отеков у беременной женщины считается способ надавливания на кожу пальцами рук.

Atopic dermatitis, various edema and dermatoses are also easily removed from the surface of the skin when using tsetrin tablets.

Атопический дерматит, различные отеки и дерматозы так же легко удаляются с поверхности кожи при использовании таблеток цетрин.

According to the scientist, this process will help patients suffering from sagging skin, cellulite, obesity and venous edema.

По мнению ученого, данный процесс поможет пациентам, страдающим от дряблости кожи, целлюлита, ожирения и венозных отеков.

All these factors affect the tendency of the skin around the eyes to edema.

Все эти факторы влияют на склонность кожи вокруг глаз к отёкам.

Edema is localized directly under the skin, further restricting movement.

Отек локализуется непосредственно под кожей, еще более ограничивая движения.

Quincke’s edema can be located not only under the skin, but also in internal organs.

Отек Квинке может располагаться не только под кожей, но и во внутренних органах.

Knicks can cause side effects in the form of skin edema, redness, itching, rash, allergic reactions, paresthesia.

Никс может вызывать побочные эффекты в виде отеков кожи, покраснений, зуда, сыпи, аллергических реакций, парестезии.

Salt deeply cleanses the skin, activates processes of lympho- & blood flow, and eliminates edema.

Соль глубоко очищает кожу, активирует процессы лимфо- и кровооттока, снимает отеки.

Then the treated skin area slightly swells, but edema resolves in a few days.

На обработанном участке кожи может наблюдаться отек, который проходит спустя несколько дней.

Remove all of your cosmetics all of the items that cause skin irritation and, as a consequence, the appearance of edema.

Уберите из своей косметички все предметы, вызывающие раздражение кожи и, как следствие, появление отеков.

With the development of hypersensitivity reactions may appear rash on the skin (urticaria) and Quincke edema develop.

При развитии реакции гиперчувствительности могут появиться высыпания на коже (крапивница) и развиться отек Квинке.

If a person with edema presses on the affected area, they may leave an indentation in the swollen skin.

Если человек с отек давит на пораженный участок, они могут оставить вмятины на отекшей коже.

Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

No results found for this meaning.

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 155922. Exact: 0. Elapsed time: 104 ms.

Documents

Corporate solutions

Conjugation

Synonyms

Grammar Check

Help & about

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

Отек: причины, симптомы и лечение

Обзор

Отек — это отек, вызванный жидкостью, застрявшей в тканях вашего тела, чаще всего в стопах и лодыжках. Ваш врач проверит ваш отек, надавив пальцем на опухшую область (ямки), чтобы определить, сколько жидкости находится в ваших тканях (степень).

Что такое отек?

Отек — это медицинский термин, обозначающий опухоль, вызванную жидкостью, застрявшей в тканях вашего тела. Отек чаще всего возникает на ступнях, лодыжках и ногах, но может поражать и другие части тела, например лицо, руки и живот.

На кого влияет отек?

Отек может возникнуть у любого человека, но чаще всего от него страдают беременные и взрослые в возрасте 65 лет и старше.

Насколько распространены отеки?

Отек является распространенным явлением, поскольку существует множество причин, связанных с этим состоянием. Легкие случаи отеков проходят сами по себе, поэтому точная частота возникновения неизвестна.

Как отек влияет на мой организм?

Отек вызывает увеличение частей тела (опухание), что может помешать вам выполнять повседневные задачи. Простые изменения в образе жизни, такие как поднятие опухшей части тела или движение, если вы сидели или стояли в течение длительного периода времени, могут уменьшить опухоль и помочь вам почувствовать себя лучше. Иногда отек является симптомом основного заболевания, поэтому обратитесь к врачу, если вы испытываете симптомы отека.

Симптомы и причины

Каковы симптомы отека?

Симптомом отека является припухлость тела. Отек возникает, когда часть вашего тела увеличивается из-за скопления жидкости в тканях. Отек может возникнуть на любом участке тела, но чаще всего он поражает ступни, лодыжки и ноги.

Симптомы отека включают:

Участок вашего тела больше, чем был день назад.
Кожа над воспаленным участком выглядит натянутой и блестящей.
Трудности при ходьбе, если отекают ноги, лодыжки или ступни.
Возможно, вы кашляете или вам трудно дышать.
Вы чувствуете переполнение или стеснение в опухшей части тела.
Легкая боль или ощущение болезненности в пораженной области.

Что вызывает отек?

После того, как ваш лечащий врач поставит диагноз отека, его следующий шаг — определить, что вызвало накопление жидкости в ваших тканях. Есть несколько возможных причин для диагностики отека, в том числе:

Гравитация : Если вы слишком долго сидите или стоите на одном месте, вода естественным образом попадает в ваши руки, ноги и ступни (зависимый отек).
Ослабленные клапаны ваших вен (венозная недостаточность): Когда клапаны в ваших венах слабы, вашим венам трудно проталкивать кровь обратно к сердцу, что приводит к варикозному расширению вен и скоплению жидкости в ногах .
Сопутствующие заболевания : Такие состояния, как сердечная недостаточность и болезни легких, печени, почек и щитовидной железы имеют отек в качестве симптома.
Побочные эффекты лекарств : Некоторые лекарства, такие как лекарства от кровяного давления или обезболивающие, вызывают отек в качестве побочного эффекта.
Плохое питание : Если вы не соблюдаете сбалансированную диету или употребляете много продуктов с высоким содержанием соли (натрия), жидкость может скапливаться в различных частях вашего тела.
Беременность : Отек ног во время беременности возникает, когда матка давит на кровеносные сосуды в нижней части туловища.
Ослабленная иммунная система : Аллергическая реакция, инфекция, ожоги, травмы или тромбы могут привести к отеку.

Диагностика и тесты

Как диагностируется отек?

Ваш лечащий врач проведет медицинский осмотр для диагностики отека, а затем проведет диагностические тесты, чтобы найти причину. Они будут искать опухоль, особенно на тех частях тела, где кожа имеет блестящий или растянутый вид.

Что такое степень отека?

Оценка отека — это шкала, используемая для определения серьезности вашего диагноза отека и оценки количества жидкости, скопившейся в ваших тканях.

Ваш лечащий врач проверит участок вашего тела на предмет отека, осторожно нажимая пальцем на опухший участок кожи в течение 5–15 секунд (питтинг-тест). После того, как они ослабят давление, на вашей коже появится ямочка (ямка). Яма указывает на то, что в тканях скопилась жидкость.

Шкала оценки отека измеряет, насколько быстро ямочка возвращается к норме (отскок) после питтинг-теста. Шкала включает:

Класс 1: Немедленный отскок с ямкой 2 мм.
Класс 2: отскок менее 15 секунд с питтингом от 3 до 4 мм.
Степень 3: отскок более 15 секунд, но менее 60 секунд с ямками размером от 5 до 6 мм.
Класс 4: Отскок от 2 до 3 минут с ямкой 8 мм.

Управление и лечение

Как лечат отек?

Лечение отека зависит от причины, особенно если причина связана с основным заболеванием. Например:

Если заболевание легких вызывает отек, например эмфизема или хронический бронхит, ваш лечащий врач порекомендует бросить курить, если вы курите.
Если отеки возникают при хронической сердечной недостаточности, ваш лечащий врач порекомендует изменить образ жизни для лечения вашего диагноза, контролируя ваш вес, потребление жидкости и потребление соли. Ваш врач может порекомендовать сократить количество выпитого алкоголя.
Если отек является побочным эффектом лекарства, которое вы принимаете, ваш лечащий врач может прекратить или снизить дозировку вашего лекарства, чтобы снять отек. Не прекращайте прием лекарств, если ваш врач не скажет вам об этом.

Лечение для уменьшения отека

В дополнение к лечению основной причины отека есть несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы предотвратить накопление жидкости в организме:

Когда вы сидите или лежите, положите подушку под ногами, чтобы держать их выше уровня сердца.
Не сидите и не стойте в течение длительного времени без движения и не совершайте коротких прогулок.
Носите поддерживающие носки, чулки или рукава, которые давят на части вашего тела и препятствуют скоплению там жидкости. Обувь от отека доступна для людей, страдающих хроническими отеками и нуждающихся в регулируемой обуви для уменьшения отека.
Уменьшите количество соли в своем рационе.
Следуйте указаниям врача по приему лекарств. Ваш врач может порекомендовать вам принять мочегонное средство (обычно называемое «водяной таблеткой»), которое поможет вашему организму избавиться от лишней жидкости.

Что нельзя есть при отеках?

В некоторых случаях причиной отеков может быть слишком много соли в вашем рационе. Соль заставляет ваше тело удерживать воду, которая может попасть в ваши ткани и вызвать отек. Внесение изменений в образ жизни, чтобы уменьшить количество соли в вашем рационе, может улучшить диагностику отеков.

Как скоро после лечения мне станет лучше?

В зависимости от причины вашего диагноза отек может быть временным или постоянным. Отек обычно длится несколько дней. В первые два дня вы будете испытывать наибольшую опухоль, и к третьему дню она должна начать уменьшаться. После лечения у вашего поставщика медицинских услуг уменьшается количество отека, который вы можете испытать. Если ваш отек не исчезает после нескольких дней лечения, поговорите со своим лечащим врачом.

Профилактика

Как предотвратить отек?

Иногда вы не можете предотвратить то, что вызвало отек, если он является результатом основного состояния здоровья, такого как сердечная недостаточность, заболевание печени или почек, но вы можете работать с вашим лечащим врачом, чтобы справиться с симптомами.

Если причиной отеков является чрезмерное потребление соли, скорректируйте свой рацион, уменьшив количество соли в продуктах, которые вы едите, чтобы предотвратить отеки.

Вы также можете предотвратить отеки, чаще двигаясь. Сидение или стояние без движения может привести к накоплению жидкости в тканях. Если вы заметили, что сидите в течение длительного периода времени и можете встать или пошевелиться; это уменьшит вероятность отека.

Перспективы/прогноз

Чего ожидать, если у меня отек?

Очень важно обратиться к врачу, если вы испытываете отек или припухлость тела. Отек может растянуть кожу, и, если его не лечить, отек может увеличиться и вызвать серьезные проблемы со здоровьем.

Отек может быть краткосрочным или долгосрочным состоянием, в зависимости от его причины. Лечение доступно, чтобы помочь вам справиться с любыми основными состояниями, которые могут вызвать отек, или вы можете внести простые изменения в образ жизни, чтобы уменьшить отек и накопление жидкости в организме.

Жить с

Как мне позаботиться о себе?

Если у вас есть отек, примите меры, чтобы уменьшить отек:

Измените образ жизни, чтобы бросить курить или изменить свой рацион.
Чаще передвигайтесь.
Подъем ног в положении лежа или сидя.
Ношение компрессионных чулок, рукавов или чулок.

Важно защитить отекшие участки тела от дополнительного давления, травм и экстремальных температур. Повреждение кожи над опухшими участками заживает дольше и с большей вероятностью может инфицироваться.

Когда мне следует обратиться к врачу?

Немедленно позвоните своему поставщику медицинских услуг, если вы испытываете:

Боль или обесцвечивание кожи в опухшей области.
Открытая язва на опухшем участке.
Одышка.
Отек только одной конечности.
Трудно ходить или вам трудно двигаться.

Какие вопросы я должен задать своему врачу?

Что вызвало мой отек?
Нужно ли мне уменьшить количество соли в моем рационе?
Есть ли у лечения побочные эффекты?
Нужно ли мне носить компрессионные чулки, чтобы уменьшить отек лодыжек?

Часто задаваемые вопросы

Какой код отеков по МКБ-10?

Диагностический код отеков по МКБ-10-КМ (Международная классификация болезней, Десятый пересмотр, клиническая модификация) — R60.9. Для поставщиков медицинских услуг этот код описывает диагноз, симптомы и необходимость лечения. Код используется всеми поставщиками медицинских услуг в США

Записка из клиники Кливленда

Отек является обычным явлением и варьируется по степени тяжести у каждого человека, у которого диагностировано заболевание в зависимости от причины. Если вы беременны, появление отеков по мере приближения срока родов является нормальным явлением. Обычно отек проходит сам по себе, если у вас легкий случай, а лекарства и лечение доступны, если у вас более тяжелый случай.

Если вы не беременны и заметили неожиданный отек в какой-либо части тела, обратитесь к своему лечащему врачу для обследования. Отек может быть признаком основного состояния здоровья, и ранняя диагностика и лечение могут привести к лучшему прогнозу.